Términos de uso
Última actualización: 23 de septiembre de 2026
Estos términos regulan el uso de la aplicación ATLAS. Al usar ATLAS, usted acepta estos términos. Si no está de acuerdo, no use el servicio.
1. Aceptación
Al descargar, acceder o usar ATLAS usted acepta quedar obligado por estos términos y por las reglas de las tiendas de aplicaciones (Apple App Store y Google Play). Si usa ATLAS en nombre de una organización, declara tener facultades para aceptarlos en su nombre.
2. Elegibilidad
Debe tener al menos 13 años para usar ATLAS. Si es menor de edad según la ley de su país, necesita la autorización de su padre, madre o tutor. Usted declara que la información que proporciona es correcta y que no usará el servicio donde ello sea ilegal.
3. Licencia limitada
Le otorgamos una licencia personal, limitada, no exclusiva, no transferible, no sublicenciable y revocable para usar ATLAS con fines personales y no comerciales, sujeta a estos términos y a las reglas de las tiendas de aplicaciones. Todos los derechos no otorgados expresamente quedan reservados.
4. Uso aceptable
Usted se compromete a no:
- Usar ATLAS para fines ilícitos o no autorizados.
- Extraer, raspar (scraping), indexar, reutilizar o revender datos o contenidos del servicio sin autorización previa por escrito.
- Interferir con el funcionamiento, la seguridad o la integridad del servicio, ni intentar acceder a áreas o datos restringidos.
- Realizar ingeniería inversa, descompilar o eludir medidas técnicas, salvo en la medida permitida por la ley.
- Abusar de promociones, crear cuentas, reseñas o compras fraudulentas, o eludir mecanismos de pago o de seguridad.
5. Cuentas y seguridad
Si en el futuro ofrecemos cuentas, usted será responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales y de la actividad realizada con ellas. Notifíquenos sin demora cualquier uso no autorizado.
6. Contenido de terceros y propiedad intelectual
ATLAS muestra información sobre videojuegos, ofertas, bundles y eventos obtenida de terceros. Las marcas, logotipos, imágenes y demás contenidos de videojuegos pertenecen a sus respectivos titulares y se muestran con fines informativos. ATLAS no está afiliada ni respaldada por esos titulares, salvo que se indique expresamente.
7. Exactitud de la información
La información sobre precios, disponibilidad, descuentos, bundles y eventos puede cambiar en cualquier momento y puede contener errores o demoras propias de las fuentes de terceros. ATLAS no garantiza su exactitud, completitud ni vigencia, y no es responsable de las decisiones que usted tome a partir de ella. Las condiciones aplicables son las que informe el comercio o la plataforma correspondiente.
8. Compras y suscripciones
Ofrecemos un plan mensual, un plan anual y una compra única de por vida (lifetime). Los precios y la disponibilidad pueden variar según la región y se muestran antes de confirmar la compra.
Las suscripciones se facturan a través de Apple o Google y se renuevan automáticamente salvo que usted las cancele antes del final del período vigente. La cancelación y la gestión se realizan desde su cuenta de Apple o Google; desinstalar la aplicación no cancela la suscripción. La compra lifetime es un pago único y no se renueva. Salvo que la ley o la política de la tienda dispongan otra cosa, las compras no son reembolsables por ATLAS.
9. Propiedad intelectual de ATLAS y retiros
La aplicación, su diseño, sus marcas y su código son de ATLAS o de sus licenciantes y están protegidos por la ley. Si usted es titular de derechos y considera que un contenido infringe sus derechos, escríbanos a nuestro contacto indicando la obra, la ubicación del contenido en el servicio y los datos que permitan verificar su titularidad, y atenderemos la solicitud conforme a la normativa aplicable.
10. Disponibilidad y cambios del servicio
ATLAS se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad". Podemos agregar, modificar, suspender o discontinuar funciones o el servicio, total o parcialmente, y no garantizamos que esté libre de errores, interrupciones o pérdida de datos.
11. Exclusión de garantías
En la máxima medida permitida por la ley, el servicio se proporciona sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular, título y no infracción. Esta sección no excluye garantías que no puedan excluirse legalmente.
12. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, ATLAS no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, ejemplares o consecuentes, ni por lucro cesante, pérdida de datos o daño reputacional, derivados del uso o de la imposibilidad de usar el servicio. Cuando la ley permita limitar la responsabilidad, la responsabilidad total de ATLAS no excederá el mayor entre el importe que usted abonó en los doce meses anteriores a la reclamación y cero.
Nada en estos términos excluye o limita responsabilidades que no puedan excluirse o limitarse legalmente, en particular los derechos irrenunciables de los consumidores.
13. Indemnización
En la medida permitida por la ley, usted se compromete a mantener indemne a ATLAS frente a reclamaciones de terceros derivadas de su uso indebido del servicio o de su incumplimiento de estos términos.
14. Terminación
Podemos suspender o terminar su acceso si usted incumple estos términos o si es necesario por razones legales o de seguridad. Usted puede dejar de usar ATLAS en cualquier momento. Las secciones que por su naturaleza deban subsistir (por ejemplo, propiedad intelectual, garantías, responsabilidad e indemnización) sobreviven a la terminación.
15. Comunicaciones electrónicas
Al usar ATLAS, usted acepta recibir comunicaciones electrónicas relacionadas con el servicio. Estas comunicaciones cumplen los requisitos de forma escrita cuando la ley lo permita.
16. Ley aplicable y protección al consumidor
No se fija una jurisdicción exclusiva. Se aplican las normas obligatorias de protección al consumidor que correspondan a su lugar de residencia. Si usted es consumidor, conserva todos los derechos que la ley le reconozca y nada en estos términos los limita.
17. Disposiciones generales
- Integridad: estos términos y las políticas referenciadas constituyen el acuerdo completo sobre el servicio.
- Divisibilidad: si una cláusula se declara inválida, el resto seguirá vigente.
- No renuncia: la falta de ejercicio de un derecho no implica su renuncia.
- Cesión: usted no puede ceder estos términos sin nuestro consentimiento; ATLAS puede cederlos en el marco de una operación societaria.